Qizlarning go'zal ismlari - bu xorijiy: Osiyo, sharqiy, yahudiy, Tibetan, Ozarbayjon, Armaniston, Qozog'iston, G'orja, Moldaviy, o'zbek. Qizlar uchun eng chiroyli 10 ta ism

Farzandingizning ismini tanlash, ayniqsa qiz uchun juda qiyin. Men barcha tajribam va sevgisini bitta so'z bilan anglamoqchiman, unda muloyimlikni uyg'otadi va baxt tilayman. Ushbu maqolada keltirilgan dunyoning barcha qismlaridan nomlar qutqaruvga keladi.

Qizlar uchun eng chiroyli 10 xorijiy ismlar

Kichkintoy odamga odam berish ota-onalar uchun muhim qadamdir. Bu odamning fe'l-atvori poydevori va taqdirini o'zgartiradigan. Hikmatlardan birida: «Siz qayiqni chaqirayotganda, u suzadi», - deb aytmagan. Tong, zamonaviy onalar va dadalar o'z farzandlariga standart nomlar berish va chet el ismlariga qiziqish bildirmoqdalar.

Xorijiy nomlar odatdagi rus qulog'ini ololmaganlar turli xil variantlar mavjudligi sababli o'ziga jalb qilinadi. Bundan tashqari, hamma chet elda biron bir joyda qochishga harakat qiladi: ta'tilda, sayohatda, ishda va shu bilan qalbning "qalbiga avariya" nomli odamlar bilan tanishadi.

Qizlar uchun chiroyli xorijiy nom uni boshqa tomondan ochadi va barchangizdan ko'ra ko'proqroq his qilishga imkon beradi. Bundan tashqari, bunday ismi uning o'zicha idrok qiladigan chet elliklar bilan aloqa qilish uchun keng imkoniyatlar yaratadi.

qizlar uchun chiroyli xorijiy ismlar

Qizlar uchun eng chiroyli 10 xorijiy ismlarni ta'kidlash kerak:

• 10-o'rin:Bella - italyandan, bu ismi go'zal "go'zal" yoki "go'zallik" deb tarjima qilinadi. Ism Evropada, G'arbda, Rossiyada va janubda mashhur
• 9-o'rin:Vivienne - bu nom qadimgi lotin tilidan kelib chiqqan. Agar siz buni tom ma'noda ajratib qo'ysangiz, "VIV" "tirik". Avvaliga bu nom erkak deb hisoblangan, ammo keyinchalik ular ayollarni chaqira boshladilar
• 8-o'rin:Gloria - Bu nom ham chuqur lotin ildizlariga ega. Bu "Laura" sifatida qisqartirilgan va "shon-sharaf" yoki "ulug'vor" deb tarjima qilinadi
• 7-o'rin:Irene - "Irena" kabi o'zgaruvchanlik bo'lishi mumkin. Ismda eng chuqur yunon ildizlari bor va "tinchlik" yoki "tinchlik" deb tarjima qilingan
• 6-o'rin:Lilian - bu kamdan-kam "zambaklar" kabi ko'rinadigan ism Bu juda muhim ahamiyatga ega va "hukmronlik qilish zarurligi", "asosiy bo'lishi kerak" deb tarjima qilinadi
• 5-o'rin:Yasemin - Ism qadimiy musulmon ildizlariga ega va "yasemin gul" yoki "yaseminning filiali" kabi tarjima qilinadi. Ism faqat xushbo'y o'simliklar bilan bog'langan
• 4-o'rin:Rejina - bunday nom eng ko'p ismlar kabi bir xil lotin tillariga ega. Agar siz uni tom ma'noda tarjima qilsangiz, u "malika" yoki "malika" kabi tuyuladi
• 3-o'rin:Emma - ism "yunoncha" va tom ma'noda "xushomadgo'ylar!" Ism Evropada, G'arbda va hatto Rossiyada juda mashhur va keng tarqalgan
• 2-o'rin:Tereza - ism yunon kelib chiqishi va kuchli xarakterga ega. Darhaqiqat, ism "himoyachi" deb tarjima qilinishi mumkin
• 1-o'rin:Momo Havo er yuzidagi birinchi ayolning ismi. Bu sir, kuch va ayollik bilan to'lgan. Ismning ismi qadimiy Isroilda va "Xava" ni qabul qildi, qanday qilib "nafas olish" yoki "hayotga to'la".

Qizlar uchun chiroyli Osiyo ismlari

Osiyo nomlari alohida rangga ega, ular ko'plab qiziqarli ma'nolar, iqlimning iliqligi va an'analarning pokligi. Ba'zi hollarda, diniy e'tiqodlarga yoki ularning shaxsiy imtiyozlariga asoslanib, ota-onalar qizlariga Osiyoning ismi berishadi. Siz eng mashhur va go'zal Osiyo ismlari bilan tanishishingiz kerak:

• Benazir - Erkaklarning ismlariga o'xshash juda kuchli va kuchli ovozga ega, ammo shunga qaramay, "tengsiz" kabi tovushlar
• Nanaka -bu chuqur ma'noga ega va «Xudoning barakasi» yoki «Xudoning rahm-shafqati» deb shifrilanadi. "Nanako" turiga ega bo'lgan mashhur Osiyo nomi
• Xiroyuuki -ba'zida bu ism "Xiruuuuuki" kabi eshitiladi. U yaponiyalik kelib chiqishi bilan ajralib turadi va "odamga kuchli, ishonchli" ning ma'nosi bor
• Minhta - Osiyoning eski ismi. Eng mashhur ismlardan biri. Bu tom ma'noda "yorqin", "toza", "bemalol" deb tarjima qilinadi
• Yui -osiyoning kelib chiqishi. Ular ko'pincha qizlar deb nomlanadi, chunki ular baxtli kelajakka ega, chunki Yui "baxtli" deb tarjima qilingan
• Ominaz -eski Osiyo ismi Yaponiyadan. U bir nechta asosiy qismlardan iborat: "AMA" - "Sky" va "Teras" - qanday "porla" deb tarjima qilinadi. Agar siz so'zma-so'z ochsangiz, bu nom "osmonda porlash" degan ma'noni anglatadi, ammo qadimgi yaponiyalik mikrologiyada osmondagi qoidalar va uning ismi aminazlar "

qizlar uchun eng chiroyli Osiyo ismlari ro'yxati

Qizlar sharqona uchun chiroyli ismlari

Sharqiy nom - bu ayollik va muloyimlikning tarixi. Ko'pgina onalar qizlarini butun hayoti orqali olib o'tishni istagan sharqni berishni xohlashadi. Bunday nomlar juda yoqimli va yumshoq, teskari sirlar va er osti ertaklarida kafanlangan. Har bir sharq nomida bir hovuch olmos va toshlar sifatida o'ziga xos sir va qimmatbaho narsa bor.

Eng chiroyli sharqona nomlar:

• Aziza -bu "kamdan-kam", "qimmatli, qimmatbaho" deb tarjima qilinadi. Bunday ismlar qadimgi davrlarda qirollik ildizi bo'lgan va hashamatda yashagan qizlar
• Farida -"Olmos" deb tarjima qilish mumkin bo'lgan qadimgi arab ayol nomi. Juda chiroyli deb hisoblangan qizlar shunchaki beqiyos go'zallik deb nomlangan
• Adiaa -shuningdek, "halol" yoki "yarmarka" kabi tarjima mavjud bo'lgan arab ismi. Ism juda kuchli energiyaga ega
• Amina -bunday ismi Muhammadning onasi edi, bu "ishonchli" va "ishonchli" deb aylanadi. Ism ko'pincha Sharqiy mamlakatlarda topiladi va ba'zida "Aminat" kabi xilma-xildir
• Leyla -ko'pincha "zulmat", "tun" bilan bog'liq tez-tez ishlatiladigan ismi. Ism juda kuchli energiya va bir vaqtning o'zida moyillik mavjud
• Maryam -yoki "Mariam" nomining boshqa o'zgarishi. Ism chuqur sharqona ildizlarga ega. So'z tom ma'noda "taqvodor" yoki "Xudoning xizmatchisi" deb tarjima qilinadi
• Fotima -arab kelib chiqadigan mashhur sharqona ismi. Agar siz tom ma'noda tarjima qilsangiz, siz ismini "kattalar" deb tarjima qilishingiz yoki hatto "ko'kragidan olib ket"
• Halima -juda muhim ahamiyatga ega bo'lgan go'zal arabcha nomi. Bu "kamtarinlik", "yumshoqlik", "sabr" kabi ayolning fe'l-atvorini ochadi
• Yasmin -sharqiy "Yasemin" ning o'zgarishi. Ism jasmin gullashining go'zalligi, xushbo'y va go'zalligini aks ettiradi

qizlar uchun ajoyib sharqona nomlar

Qizlar uchun arabcha go'zal ismlar

Chiroyli arab ismlari juda ko'p, ulardan ba'zilari keng tarqalgan, boshqalari ham yo'q. Arab ismlari har doim chuqur ma'noga, maxfiy ma'noga ega va tabiat bilan maxsus aloqada bo'ladi. Arab tili eng qadimiy va arab nomlaridan biri, asl so'zlari va iboralar bilan bog'liq.

Har bir arabning butun qalbi bilan faqat bolasiga baxt va unga beradigan birinchi narsa - bu chuqur ma'noga ega bo'lgan go'zal ism. Qizlar bemalot ismlari, erlari xohlagan narsalarga ega bo'lishlari kerak. Arab nomi islom favqulodda sezgirligini ta'kidlashi kerak, qizning nazokati, lekin bir vaqtning o'zida qiziqishni uyg'otadi va u haqida juda ko'p gapiradi.

Chiroyli Arab ayol nomlari:

• Oisha -eng mashhur arab ismlaridan biri. Shuni ta'kidlash kerakki, u musulmonlardan olingan. Nom ayniqsa yaxshi. Darhaqiqat, bu so'zma-so'z "payg'ambarning sevikli xotini" deb tarjima qilinishi mumkin (bu haqiqatan ham shunday, Oysha uning sevikli xotini edi)
• Lyang -go'zal tarjima va "baxtli hayot" kabi arabcha ismi. Bu nom juda ko'p bo'lmagan emas, balki diniy ma'noga ega emas, lekin shunchaki farzandingizga yaxshi hayot istagiga qaratilgan
• Jana -arab mamlakatlarida keng tarqalgan nisbatan yangi arab ismi. Darhaqiqat, uni "yangi mevalar" deb tarjima qilish mumkin. Bundan tashqari, Qur'onda bu ayolning ismini topish mumkin. Bu nomli ayol Alloh bog'ida "jannat" deb hisoblanadi
• Nur -bu kunlar juda mashhur va Evropada bo'lgan arab tili. Bu sharqiy nom "yorug'lik nuri" deb tarjima qilinadi. Arablarning fikriga ko'ra, bunday nom kelajakda bolani kelajakda o'choqning g'amxo'r xotini va vasiysi bo'lish uchun oldindan aytib berishini taxmin qilmoqda

Qizlar uchun chiroyli arab nomlari

Qizlar uchun chiroyli yahudiy nomlari

Yahudiy ismlari asosan o'zgacha diniy ma'noga ega. Ammo asrlardagi mashqlar shuni ko'rsatadiki, bunday nomlar tabiatda g'ayrioddiydir. Bundan tashqari, ulardan ba'zilari shunchalik keng tarqalganki, ba'zida siz bu ismi yahudiy xalqini boshlaganini bilmaysiz.

Chiroyli yahudiylarning ismlari:

• Aviva -diniy ma'noga ega bo'lmagan eng oddiy ismlardan biri. Bu juda yumshoq va har doim tabiat bilan bog'liq, chunki u tom ma'noda "bahor" kabi tarjima qilingan
• Adas -yahudiy xalqidan kelib chiqqan go'zal ism. Bu tom ma'noda "meltle daraxti" deb tarjima qilingan. Shunisi e'tiborga loyiqki, bu qirollik nomi
• Adele -dunyo bo'ylab juda mashhur yahudiy nomi. Bu so'zma-so'z "Baal-Sho-S qizi" deb tarjima qilingan
• Brah -oddiy diniy ma'noga ega bo'lgan go'zal yahudiyning ismi "muborak"
• Gita -ommaviy yahudiy ismi, quloq va sodda ma'noda sodda: "yaxshi"
• Dina -yahudiy xalqidan kelib chiqqan juda mashhur zamonaviy ism. Bu tom ma'noda "sud" deb tarjima qilinadi. Shunisi e'tiborga loyiqki, bu nom Yoqov va Lea shtatining qizi deb nomlangan
• Leaa -u Lea (Lea).Qadimgi yahudiy ism, chuqur tarixiy va diniy xarakterga ega. Bu nom Yoqovning xotini, xususan, butun yahudiy xalqi ustasi deb ataladi
• Sara -"Quvvat", "hukm" ayoliga tarjimaga ega bo'lgan juda mashhur yahudiy nomi. Saray Ibrohimning xotini - bu butun yahudiy xalqining ustasi chaqirildi

qizlar uchun chiroyli yahudiy nomlari

Tibet qizlar uchun chiroyli ismlar

Har bir tibetaning nomi noyobdir. Shunisi e'tiborga loyiqki, Tibetda erkak va ayol nomlari o'rtasida maxsus farqlar yo'q: bitta ism bolaga ham, qizga ham berilishi mumkin. Odamlar o'zlarining milliy ismlari bilan tanishdilar, ammo bolalarning tabiati, bola tug'ilishi va bola tug'ilishining ba'zi xususiyatlari. Buddizm - diniy e'tiqodlar Tibet tilidagi ismlarning shakllanishiga ta'sir ko'rsatdi.

Chiroyli tibetan nomlari:

• Anurad -chiroyli Tibet ismli qizlar beriladi. Bu "yulduz" deb tarjima qilinadi
• Ardaana -shuningdek, qizlarga faqat qizlarga beriladigan ayol nomi. U "ajoyib" yoki "ehtirosli" deb tarjima qilinadi
• Davra -haqiqatan ham Tibet ismli "Oy"
• Darima -"Ma'buda" va "mana" kabi aniq tarjimaga ega bo'lgan chiroyli va nihoyatda kuchli tibet ismli ismi
• Dulma -faqat ayol nomi "Onamga nayza" tarjimasi
• Ranghen -erkaklar va ayollar uchun umumiy nom, lekin qizlar orasida juda mashhur. Ism "zargarlik buyumlari" deb tarjima qilinadi
• Qo'l - "Bokira Najotkor" deb tarjima qilingan ayolning ismli ismli ism
• Lhace -quloq, Tibetdagi ayollarning ismi juda chiroyli. Bu aniq tarjimaga ega, "ma'buda kabi go'zal"

eng chiroyli tibetan nomlari

Qizlar uchun chiroyli zamonaviy turk nomlari

Shuningdek, turk nomlari, shuningdek, maxsus shirinlik va sharqning siri, ammo shunga qaramay "Evropa". Ko'pincha ular chuqur musulmonning ma'nosi va fe'l-atvoriga ega, ko'pincha tabiiy hodisalar va ayol go'zalligining go'zalligini ko'pincha tasvirlab bo'lmaydi.

Chiroyli turk nomlari:

• Iigul -ko'plab arab mamlakatlarida keng tarqalgan eng mashhur turk nomlaridan biri. Bu nom "Oy" deb tarjima qilingan
• Ainur -ko'plab ayollarning ismi qandaydir tarzda Oyning go'zalligi - samoviy tana. Shunday qilib, "Ayurur" "Makrak oydinlig" deb tarjima qilingan
• Beshgul -gullarning go'zalligini tavsiflovchi chiroyli turk nomi. Bu, "beshta atirgul" chiroyli guldastasi kabi tarjima qiladi
• Uy-joy -turkiya erkaklariga ayol ayollarga bergan. Ismida ular sevimli xotinlari va qizlarining go'zalligini topdilar va shuning uchun uni "qiymati va go'zallik" deb tarjima qilish mumkin
• Deniz -hozirgi kunda bir nechta tafovutga ega bo'lgan mashhur ism. Ammo tom ma'noda ism "dengiz" deb tarjima qilinadi
• Kanan -faqat bitta yoqimli va tushunarli ma'noga ega bo'lgan go'zal ayol nomi: "sevikli"
• Lale -turkiyadagi ayollar uchun yana bir "gul" nomi. "Tulip" deb tarjima qilingan
• Melek -"Farishta" masalasi oddiy ism
• Nergis -"Ismlarning gullari mavzusi" davom ettirishda "narkis" deb tarjima qilingan
• Selvi -chiroyli turk nomi, "kiprik" tarjimasi bor
• ESIN -"Ilhom" deb tarjima qilingan ayollarning ismi

qizlar uchun chiroyli turk nomlari

Chiroyli ozarbayjon qizlar uchun nomlari

Ko'pgina sharqona nomlar singari, Ozarbayjon musulmon e'tiqodidan kelib chiqqan. Ozarbayjonda juda ko'p chiroyli ismlar mavjud:

• Aida -"Chumchuq" tarjimaiga ega bo'lish
• Aila -"Tong" tarjimai bilan chiroyli ism
• Aiten -"Oyning yarmi" tarjimasi bilan qiz uchun tender nomi
• Arzu -"Istak" deb tarjima qilingan go'zal ism
• Bosqinchi - tom ma'noda "ochiq ruh bilan" tarjima qilingan kuchli sharqona ismi
• Go'zal -"Go'zallik" degan ma'noni anglatuvchi qizlar uchun tender nomi
• Gulnar (yoki Gulnora) -"Grenad gullari" tarjimai bo'lgan qiz uchun chiroyli va mayin ism
• Gunash -"Quyosh" tarjimasi bilan qizlar uchun yorqin va xiralashgan ism
• Jahan -"Tinchlik" tarjimasi bilan kuchli ayol ozarbayjon nomi
• Lala -"Chiroyli gul" tarjimai bo'lgan qiz uchun tender nomi
• Latifa -"Aneknoot yoki hazil" kabi, asl tarjimaga ega dunyo bo'ylab mashhur ism
•   Tirnoq -"Hayotdan zavqlanish" deb nomlangan yumshoq ayol nomi
• Elmira -"Malika" deb tarjima qilinadigan qizlar uchun mashhur va juda ko'p sonli ism
• Zulfiya -"Jingalak" kabi juda qiziqarli tarjima va shifipikka ega bo'lgan mashhur ism
• Mahhabmat -"Sevgi" yoqimli tarjimasi bilan chiroyli ayol nomi

chiroyli ozarbayjon qizlar uchun nomlari

Qizlar uchun arman ismlari kam va chiroyli

• Aniq - "yurak" deb tarjima qilinadi, shuningdek "baxt"
• Arraksia - "Himoya" masalasi
• Gayan - "Uy" yoki "oila" ma'nosi bo'lgan chiroyli ism
• Zara -kuchli ayol nomi "Yong'inning ruhoniysi" deb tarjima qilingan
• Nair -"Bepul" ma'nosi bilan ism
• Nana -"Onam" tarjima bilan oddiy arman nomi
• Narine -chiroyli ayol nomi shunchaki tarjima qilingan: "ayol"
• To'yxona"Ilohiy" deb tarjima qilingan
• Seda -"Zaiflik" tarjimasi bilan arman nomi
• Shagan -"Yaxshi" tarjimaga ega bo'lgan armanlar orasida mashhur nom

qizlar uchun chiroyli arman nomlari

Qizlar uchun chiroyli ismlar qozoq

• Azhar - Qizlarning qizlar uchun oddiy ism "yoqimli" deb tarjima qilingan
• Aybala -"Chiroyli, oy kabi" tarjima bilan
• Aydana -"Xo'sh," tarjima bilan chiroyli ism
• Ainur -ommabop Qozog'iston nomi, "Oldin" deb shifriladi
• Banu -"Ishonch" tarjimasi bilan kuchli qozoq nomi
• Gaziza -"Yaxshi" tarjima bilan eski qozoq tili
• G'ofur -"Xayrlashish" degan nom
• Gulshara -hamma o'z egasiga: "Chiroyli yuz" haqida juda nozik ayol nomi
• Dana -ayol nomi "bilimdon", shuningdek "poke"
• Dara -"g'ayrioddiy" yoki "ajralish" masalalari
• Daria -"Katta daryo" deb tarjima qilingan haqiqiy qozoq ismi
• Zara -"Oltin" tarjima qilingan qozoq nomi
• Zumrad -"Zumrad" bog'liq bo'lgan ayollar uchun qimmatbaho ism
• Kamalaiya -chiroyli qozoq ismi, bu "gul" deb tarjima qilinadi
• Leyla -"Tungi tun" tarjimai bilan tender nomi
• Shamsia -bu "quyoshli" kabi oddiy qiymat

qizlar uchun chiroyli qozoq ismlari

Qizlar uchun chiroyli tojik nomlari

Qizlar uchun bir nechta chiroyli tojik nomlarini ta'kidlash kerak:

• Aflams - "gullab-yashnashi" bo'lgan qiz kabi mashhur Tojikistonning mashhur nomi
• Barfi (yoki Barfina)- Oddiy tarjima bilan mashhur ism, "qor" yoki "qorli"
• Boni -g'ayrioddiy tojik ismi, bu juda kam uchraydi. Uning tarjimasi va ma'nosi bor: "himoya qiladigan" yoki "himoya qiluvchi"
• Gulandaga - Tojikistonda qizlar uchun mashhur va chiroyli ism. Bu "nafis" muhim
• Lylo - Tojikistonda tug'ilgan qizlar uchun yana bir tez uchraydigan nom. U tom ma'noda "qorong'u --eyed" deb ataladi
• Ruzi - Juda muhim ma'noga ega bo'lgan qisqa, ammo juda muhim tojik nomi - "Baxtli"
• Kavak - Tojikistonda tug'ilgan qizlar uchun chiroyli va nozik ism. U tom ma'noda "yulduz" sifatida tarjima qilinadi
• Suffay - Qizlar uchun yumshoq ism. Bu ism "oq gul" deb tarjima qilinadi
• Foldeus - Ayollarning yana bir nozik ismi, u egasini egallaydi va unga "jannat" ma'nosini beradi
• Shahnosa - Tojikistondagi mashhur sharqiy nom, u "Shohning qizi" deb tarjima qilinadi

qizlar uchun chiroyli tojik nomlari

Qizlar uchun chiroyli o'zbek nomlari

Bu ularning ma'nolari bilan bir nechta chiroyli o'zbek nomlarini ta'kidlash kerak:

• Aspir -"Uy malikasi" masalalari
• Guli -"Rose" yoki "gul" deb tarjima qilingan
• Dilbar -"maftunkor" deb tarjima qilingan
• Zilola -"Lotus gullari" bilan qizni taqqoslaydigan chiroyli ism
• Lola -"Dala gullari" degan ma'noni anglatuvchi oddiy ism
• Nafis -ayolning "oqlangan" deb aytadigan go'zal ism
• Olma -"Apple" deb tarjima qilingan yana bir asl ismi

qizlar uchun chiroyli o'zbek nomlari

Qizlar uchun chiroyli moldavaniya nomlari

Moldova nomlari insonga ta'sir ko'rsatdi: Muqaddas Kitobni (ya'ni diniy mulohazalar), slavyan yoki Ruminning ta'siri (ismlari), qadimiy Rim va lotin nomlari.

Qizlar uchun go'zal Moldova nomlari:

• Adelaida -oliy fe'l-atvorga ega bo'lgan go'zal Moldova ismli go'zal Moldova ismi va uning egasi "yaxshi narsadan"
• Anjela -"Messenger" yoki "yangiliklarni keltiradigan" Moldovning kelib chiqishi nomi
• Aurika -ommabop Moldovaning ismi qizlar ko'pincha beriladi. Bu "oltin" masalasida
• Bianca -moldovadan bo'lgan mashhur ismi. Uni "sof" va "bemalol" deb talqin qilish mumkin
• Danina -lotin tiliga ildizi bilan chuqurroq bo'lgan Moldovning ismi. Buni "Ilohiy" yoki "Ilohiy" deb tarjima qilish mumkin
• Koncanta -oddiy Moldovning ismi, juda tez-tez va u "doimiylik" kabi tarjimaga ega
• Maykl -"Xudoga o'xshash" deb tarjima qilingan diniy ism
• Roxana -"Tong" ni juda yaxshi biladigan go'zal Moldaviya nomi
• Flekika -"Gullash" ning ma'nosi bo'lgan qiz uchun ism

qizlar uchun chiroyli moldavaniya nomlari

Qizlar uchun chiroyli gruziyalik ismlar

• ALIKO -eski Gruziya nomi, bu "hamma narsa"
• Gimuli -gruziyadagi qizlar uchun tez-tez ismi, bu "atirgul" deb tarjima qilinadi
• Gelika -"Bo'ri" deb tarjima qilinadigan qiz uchun kuchli ism
• Daryo - diniy xarakterga ega bo'lgan yana bir gruzin nomi. Bu nom "Xudoning sovg'asi" deb shifliflangan
• Daria -kuchli fe'l-atvorli asl gruziya nomi va "Rabbiy" deb tarjima qilinadi
• Jamol (yoki Jamala) -"Go'zallik" ni tarjima qiladigan chiroyli ism
• Lamara -"Dengiz" deb tarjima qilingan gruziyalik nom
• Lali (yoki Lala) -"Rubin" tarjima qilingan qiz uchun tender nomi
• Manada -diniy xususiyatga ega ism: "Osmonga qarshi hodisa"
• Nur -gruziyaning eng mashhur ismlaridan biri "sevikli Xudo" tarjimasi bilan
• Sopho -o'z egalariga "donolik" egalariga olib keladigan qizlar orasida tez-tez nomi

qizlar uchun chiroyli gruziyalik ismlar

Qizlar uchun chiroyli ingliz nomlari

• Elis -"olijanob" mavzusi juda mashhur ingliz tili
• Oqim - (yoki Amelie)kamdan-kam hollarda "ish" deb shifrilanmagan oddiy ism
• Bichrix -lotin tarjimasida "baxt keltiradigan" Angliyadagi mashhur ism
• Katrina -chiroyli ingliz va juda mashhur nom "toza" degan ma'noni anglatadi
• IV (yoki Momo Havo) -"Hayot" deb tarjima qilinadigan eng mashhur ismlardan biri
• Gracie -"Fazilat" tarjimasi bilan chiroyli ayol nomi
• Milli -"Yumshoq kuch" deb ataladigan qizlar orasida tez-tez nomi

qizlar uchun chiroyli ismlar, ingliz nomlari

Qizlar uchun chiroyli amerikalik ismlar

• Tuverly -qanday kulgili bo'lmasin, bu nom "qunver" deb tarjima qilinadi
• Britni -amerikada mashhur va tez-tez uchraydigan ism, bu "kichkinagina"
• Betti -"Xalol Xudo" deb nomlash bilan
• Jennifer -amerikadagi ism "oq" deb tarjima qilinadi
• Kimberly -qirollik bog'i masalalari
• Kameron -bu "egri burun" ning kulgili qiymatiga ega
• Xoli -diniy nota bilan ismi: "avliyo"
• Peggi -amerikadagi tez-tez uchraydigan ism "marvaridlar" deb tarjima qilinadi

qizlar uchun chiroyli amerikalik ismlar

Qizlar uchun chiroyli Evropaning ismlari

• Daniella -diniy dekodlash nomi, u «Xudo bilan gaplashish» deb tarjima qilinadi
• Diina -qadimgi ildizlarga ega bo'lgan ism "ov ma'budasi" deb tarjima qilinadi
• Monika -qadimgi lotindan "maslahat" deb tarjima qilinadi
• Maryam -bu juda g'alati tarjima "achchiq"
• Julia -ayollarning jinsi Julievga tegishli bo'lganligi to'g'risida ism
• Sofiya -evropaning tez-tez uchraydigan ismi "dono" deb tarjima qilingan

qizlar uchun chiroyli Evropaning ismlari

Qizlar uchun go'zal ismlar

• Charlotte -kuchli ayol nomi "jasur" yoki "kuchli" deb tarjima qilinadi
• Antet -"inoyat" deb tarjima qilingan
• Dominika -"Xudoga tegishli" deb tarjima qilingan
• Georgetta
• Giselle -"Hitdor" tarjimasi
• Lucia -"yorug'lik" deb talqin qilingan
• Nikol -"G'olib"
• Estel -"Yulduz"

qizlar uchun chiroyli frantsuz nomlari

Qizlar uchun chiroyli nemis nomlari

• AGNET -eski nemis nomi, bu "poke" degan ma'noni anglatadi
• Adelind (yoki Adelind) -qanchalik g'alati ko'rinmasin, lekin ism "ezgu ilon" so'zini anglatadi
• Belgasi -bu Adelind qiymatiga o'xshash, ammo "go'zal ilon" deb tarjima qilinadi
• Brunnilin -"Ayol-jangchi" deb tarjima qilingan qo'pol, ammo kuchli ism
• Vilda -"Yovvoyi" tarjima qilingan noyob, chiroyli ism
• Gertrude -haqiqatan ham nemis nomi, unda tarjima: "nayzaning nayza"
• Kretta -"Marvaridlar" ning ma'nosi bo'lgan chiroyli va tez-tez nemis nomi
• Kristen -ism diniy ildizlarga ega va "Masihning orqasida" deb tarjima qilingan
• Laura -"Lavr" dagi olijanob o'simlikni anglatadi
• Odeliya -"Boy" tarjima bilan nemis nomi
• Raik (Rayia, jannat) -dunyoda tarjimasi: "Tinch hukmdor"
• Zilza -nemis nomi "kurashdi" ni sharhi bilan
• Elza -muhdo: «Xudoga qasamki»

qizlar uchun chiroyli nemis nomlari

Qizlar uchun chiroyli ispaniyalik ismlar

• Mariya -"Haduzi" deb tarjima qilingan ispan nomi diniy ildizlarga ega
• Lucia -"Yorug'lik" ma'nosi bilan ispan nomlari
• Letiziya -"Baxtli" yoki "quvonchli" tarjima bilan chiroyli ism
• Milagros -"quvonch" yoki "mo''jiza" degan ma'noni anglatadi
• Mercedes -"Mehribon" deb tarjima qilingan ism
• Manuella -"Xudo biz bilan" degan diniy ism
• Veronika -"G'alaba keltiradigan"
• Dolores -u "motam" yoki "qayg'u" ga ega
• Karmen -"uzumzor" ning aniq tarjimaiga ega

qizlar uchun chiroyli ispaniyalik ismlar

Qizlar uchun yunon nomlari kam va chiroyli

• Alexy -"himoyachi" deb tarjima qilingan
• Ambrosiya -"O'lmas" deb tarjima qilingan yunon tili
• Andromeda -bir ayol "jangchi kabi o'ylaydi" deb aytadigan kuchli ism
• Nikol -ism tom ma'noda "odamlarning g'alabasi"
• Olimpiada -ilohiy ism «xudolar uyi» deb tarjima qilinadi
• Pandora -ism "sovg'a"
• Lucia -ishonchli,  lider, inqilob

qizlar uchun chiroyli yunon nomlari

Qizlar uchun go'zal italiyalik ismlar

• Allegra -uning egasi "kulgili, quvnoq" degan nom
• Witoria -so'zma-so'z tom ma'noda "g'olib" va "g'olib"
• Mishelina -bu "Xudoga o'xshaydi"
• Patrisiya -olijanob oiladan ayol sifatida shifrlangan
• Gabriella -italiya nomi "Xudodan kuch" deb tarjima qilingan

Qizlar uchun chiroyli polyak nomlari

• Agneshka -"toza" va "bemalol" deb tarjima qilingan
• Anya -ismda aytilishicha, ayol "unumdor"
• Boguslav -ism Xudoni ulug'laydi
• To'pni olib tashlash -"Yoqimli"
• Danuta -"Ilohiy", "Iloh", "Men uchun Xudo Hukmdor"

Qizlar uchun chiroyli hind nomlari

• Abxa -qiz "porlash", "yorug'lik bilan"
• Bxarat -"Hindiston" mamlakat nomi deb tarjima qilinadi
• Deki -"ma'buda" deb shifliflangan
• Indira -tarjima "go'zallik" kabi ko'rinadigan ism
• Karshma -"mo''jiza" deb tarjima qilingan
• Madhavi -"bahor", "Bahor vaqti" deb tarjima qilingan
• Rentsha -hindistonda tez-tez uchraydigan nom "muvaffaqiyatli" deb tarjima qilingan

Qizlar uchun chiroyli ismlar yaponcha

• Aneco -"Katta opamiz" kabi tarjima qilinadi
• Kaydi - Maple barglarini anglatadigan chiroyli ism
• Sakura -chiroyli ism "gilos gullash"
• Mariko -"Haqiqat bolasi" deb tarjima qilingan
• Nariko -Agar siz tom ma'noda tarjima qilsangiz, "oqim"

Qizlar uchun chiroyli fors nomlari

• Abhayat -uning nomi "suv" degan ma'noni anglatadi
• Avaism "ovoz" degan ma'noni anglatadi
• Adiba -agar tom ma'noda bu "uyg'unlik"
• Darina -"Boylikka ega ayol"
• Tabanda -u "ichkaridan porlayotgan" deb tarjima qilinadi

Egizaklar va egizaklar uchun chiroyli xorijiy ismlar

Ota-onalar ko'pincha o'z farzandlarini - bir vaqtning o'zida shunga o'xshash ikki bolaga o'xshash, ammo mutlaqo turli xil nomlar. Bu erda bir nechta fikrlar:

• Alla va bella
• Anjelika va Anjelina
• Snejxana va Milan
• Marina va Darina
• Masha va DASHA
• Anya va Yana
• Kira va Ira
• Tanya va Anya

VIDEO: "Qizlar uchun g'ayrioddiy, chiroyli va noyob nomlar"