Transfiera la dirección de envío para Aliexpress: Utilizamos el traductor en línea más popular TRADSITT.NET.
El contenido del artículo.
Compras en Aliexpress es el beneficio, porque hay más barato que en cualquier otro lugar; El rango más amplio, porque esta es la plataforma internacional minorista y mayorista más popular que venda bienes chinos. Y es divertido, porque Aliexpress Sube constantemente con interesantes minijuegos en los que puedes ganar cupones de descuento.
Para aquellos que nunca han hecho compras en AliexpressRecomendamos nuestra familiarización. artículo.Donde encontrará todo sobre el registro, la búsqueda y la primera orden.
Y en este artículo, los recién llegados Aliexpressen aprenden a traducir adecuadamente y completar el formulario de entrega cuando usted ordena por primera vez Aliexpress. También te puede gustar nuestro artículoLo que habla acerca de la etapa a paso llenando las direcciones de entrega tanto en el Webps como en una aplicación móvil.
Traducción de la dirección de la entrega en inglés, latín para Aliexpress para traducir
En primer lugar, le prestaremos su atención al hecho de que sus datos (nombre, dirección) deben traducirse al traslado, y no en inglés. La transliteración es la escritura de las palabras de un idioma en el alfabeto del otro, en nuestro caso las palabras rusas, escribiremos un alfabeto inglés.
El sistema unificado, tanto en el mundo como en el territorio de la Federación de Rusia, no se tomó, pero es importante entender que esta transcripción en el futuro tendrá que leer tanto en China cuando se envíe como en Rusia durante la entrega. Traducido - leído, legible? Por lo tanto, puede insertar en el campo de la entrega en el sitio web de AliAiAppress.
Para una comprensión detallada, le damos el ejemplo más simple:
Fuente Word Apple:
- Traducción al inglés - manzana;
- Traducir - J.
Imagínese si su apellido, calle o pueblo se traducirá al inglés, cómo los servicios de mensajería serán difíciles de encontrar su ubicación, asegúrese de que el destinatario le dé la parcela realmente al destinatario, etc. Pero después de realizar las acciones en las instrucciones a continuación, no habrá dificultades para la entrega.
Entonces, le damos una de las muestras de completar la dirección en Aliexpress.
Dirección de entrega de relleno de muestra en AliExpress
Preste atención a los puntos con la flecha en el lado derecho. Estos son listados desplegables en los que necesita elegir la opción que le convenga. Los extrañamos y consideramos cómo traducir de Rusia para traducir los artículos restantes.
Abra el enlace S. transliteración en línea.
Site una página y se ve lo más simple posible.
Sitio traduct.net
En la parte superior, puede elegir tipos de traducción, pero no se requiere para nosotros.
Sitio web de traduct.net: selección de traducción
Sitio de traduct.net: traducción de formato Selección
También hay un alfabeto de traducción de ruso a traducir y puede traducir de forma independiente cualquier palabra.
Sitio web de traduct.net: la proporción del alfabeto ruso y la transliteración
También hay una ventana para ingresar a la información. Presentamos el nombre de la muestra.
Sitio web de traduct.net: Entramos en el texto que debe ser traducido.
Revisamos la corrección de escribir la palabra y al final de esta prensa "en Translite".
Sitio web de traduct.net: haga clic en "In Translite"
¡El parpadeo del ojo y nuestro nombre se traduce! Queda por copiar y pegar en la dirección.
Sitio web de traduct.net: texto traducido por segundo!
Así que lo hacemos con el resto de la información (calle, casas, etc.), y al final no se olvida de hacer clic en el botón "Guardar".