Прехвърлете адреса за доставка за Aliexpress.: Използваме най-популярния онлайн трансулт трансулт.net.
Съдържанието на статията
Пазаруването на AliExpress е ползата, защото има по-евтино от всяка другаде; Най-широката гама - защото това е най-популярната търговия на дребно и търговия на едро, която продава китайски стоки. И това е забавно, защото Aliexpress. Постоянно идващи с интересни мини-игри, в които можете да спечелите купони за отстъпка.
За тези, които никога не са правили покупки Aliexpress.Препоръчваме нашата запознаване статия.Къде ще намерите всичко за регистрацията, търсенето и правенето на първа поръчка.
И в тази статия новодошлите AliExpress научават как да превеждат правилно и попълнете формуляра за доставка, когато първо поръчайте Aliexpress.. Може също да харесвате нашия статияКоето разказва за стъпка по стъпка адресите за доставка както в уеб, така и в мобилно приложение.
Превод на адреса на доставката на английски език, латински за AliExpress до Translite
На първо място, ние ще обърнем внимание на факта, че вашите данни (име, адрес) трябва да бъдат преведени на транслат, а не на английски. Tralitiateration е писането на думите на един език върху азбуката на другия, в нашия случай руските думи, които ще напишем английска азбука.
Единната система, както в света, така и на територията на Руската федерация, не е била взета, но е важно да се разбере, че това транслитерация в бъдеще ще трябва да бъде прочетено както в Китай, когато се изпраща и в Русия по време на доставката. Преведено - прочетено, четене? Така можете да вмъкнете в областта на доставката на уебсайта на Aliacpress.
За подробно разбиране, ние даваме най-простия пример:
Източник Word Apple:
- Превод на английски - Apple;
- Translite - J.
Представете си, че вашето фамилно име, улица или село ще бъде преведена на английски, как куриерските услуги ще бъдат трудни за намиране на местоположението ви, уверете се, че получателят наистина дава на пратката на получателя и т.н. Но след извършване на действията по отношение на инструкциите по-долу, няма да има затруднение.
Така че, даваме един от образците на попълването на адреса Aliexpress..
Примерен адрес за доставка на AliExpress
Обърнете внимание на точките със стрелката от дясната страна. Това са падащи обяви, в които трябва да изберете опцията, която ви подхожда. Липсваме ги и обмисляме как да превеждаме от руски, за да преведем оставащите предмети.
Отворете връзката S. онлайн транслитерация.
Сайта една страница и изглежда възможно най-просто.
TranslIT.NET сайт
На върха можете да избирате видове транслат, но не се изисква за нас.
TranslIT.net Уебсайт: Превод избор
Translit.net Сайт: Избор на формат Translite
Има и азбука на превода от руски до Translite и можете самостоятелно да преведете всяка дума.
Translit.net Уебсайт: съотношението на руската азбука и транслитерация
Има и прозорец за въвеждане на информация. Ние въвеждаме името от пробата.
TranslIT.NET Уебсайт: Въвеждаме текста, който трябва да бъде преведен
Проверяваме коректността на писането на думата и в края на тази преса "в транслайт".
TranslIT.NET Уебсайт: Кликнете върху "In transmite"
Мигането на окото и името ни се превеждат! Остава да копира и постави адреса.
Translit.net Уебсайт: Текст Преведено в секунда!
Така че ние правим с останалата част от информацията (улица, къщи и т.н.) и в края не забравяте да кликнете върху бутона "Запазване".